Coin mangas

Oh ! Tu parles japonais ?

pour bokura ga ita je l'ai vu en animé sur dailymotion, j'ai jamais lu le skai :d
au sujet de la traduction naoki a raison , mais dans ce cas je crois que c'est au pluriel , j'ai lu quelque part que ça voulait dire : " nous étions içi"...

oui, c'est plutôt "nous", même si un Je de majesté semble possible à mes yeux ^^
Le japonais a parfois ça de subtil ...

Si vous avez du temps, il y a toujours des teams qui cherchent des traducteurs pour les scans mdr
A lamiae : ok. Moi je regarde sur Youtube ou Dailymotion que si j'ai pas le choix (qualité médiocre ^^)

naoki , où as tu appris le japonais ?? moi je connais que quelques trucs simples, et j'aimerais bien apprendre ( je sais qu'en prépa j'aurais pas trop le temps mais bon...)

helllo
Je n'ai pas lu beaucoup de mangas dans ma courte vie, mais j'avais beaucoup apprécié Monster - il y avait quand même quelques longueurs.

A lamiae : Moi, j'ai appris les hiraganas et les katakanas sur tevader.com (ya de quoi commencer le voc et la grammaire aussi ^^)

A remedy lane : si tu as aimé Monster, je te conseille du même auteur "20th century boy" qui est encore mieux !

aah! je savais pas que Kael toi aussi tu parlais japonais ! je vais faire un tour tout de suite sur ton site ^^

merci pour le tuyau Kael, j'irai feuilleter ça à l'occasion quand je serai dans une librairie.

Par mon père.^^
Je le parle depuis tout petit, donc de manière complètement instinctive. J'en ai fait quand même un an au lycée, mais j'avais trop de lacune à l'écrit, et j'ai un japonais pas très ... académique^^
Le niveau de japonais en prépa est assez impressionnant, mieux vaut être déjà bilingue et maitriser l'écrit, ce qui représente bcp de travail.
Pourquoi pas donc en faire plus tard ...

L'écriture s'oublie assez vite, et hiragana et katakana ne constituent pas une manière élégante d'écrire ... Autrement dit, c'est le bain de pied avant de plonger dans la piscine^^Il y en 2000, au moins, à connaître !

waaaaaaaaaaaaaaaaaaaawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww :d:d!!!!!!!!

Oulà, enfin, je parle pas japonais moi XD J'essaie juste - comme plein de personne ici apparemment mdr - d'apprendre les rudiments de la langue
(je parle plutôt vite fait le chinois sans savoir l'écrire... )

vous êtes d'origine asiatique ??

Pour ma part, mon père est japonais, mais mère est française.

Moi oui. Mais comme il a déjà été dit, le pourcentage d'asiatique à SL est assez impressionnant... ^^

Bibi et Kexuan ont des origines aussi ^^ comme quoi nous sommes modérés par la puissance asiatique ^^

Kaël tu aimes les mangas jaunes ?

Les manhua ? J'en ai pas lu bcp, mais ça va ^^ (faut dire qu'il y en a pas tant que ça de dipos aussi...)